Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
29 octobre 2010 5 29 /10 /octobre /2010 17:30

Deux ans resumes en un petit film (merci Thierry et Manue pour l'idee):


Quelques images montees par mon cher et tendre, qui rappellent les moments forts vecus pendant ces deux annees.
Deux belles annees, riches en moments forts, et qui vont alimenter nos souvenirs pour longtemps.
Pour nos lecteurs francais, Vous nous avez manquez, mais on compte bien se rattraper dans les mois a venir, alors preparez vos agendas!
Et pour les "Americains" rencontres ici, vous allez nous manquer...! Certains d'entre vous rentreront bientot au "bercail", et on vous retrouvera avec joie. Pour les autres, "on vous souhaite tout le bonheur du monde", bonne continuation, et puis on reste en contact, avec l'espoir de se revoir tres vite!
Et un grand Merci a tous pour avoir suivi nos aventures!!
Gwladys
Que le temps est passe vite. Alors, bien sur, quand on prend la decision de s'expatrier comme nous l'avons fait, le plus dur est de ce dire que nous ne verrons plus les gens qui nous sont chers. Cependant, avec les technologies actuelles, l'eloignement est devenu assez relatif: un clic de souris, et on vous fait entrer chez nous! Et puis il y a eu ce blog pour toujours garder un lien avec la France, on espere avoir ete a la hauteur de vos visites, nous avons une vingtaine de visiteurs par jour avec des pics a 30 parfois, c'est quand meme pas mal!
Mais au final, en nous basant sur notre experience, nous conseillons a tous ceux qui veulent le faire de s'expatrier, surtout quand, comme nous, c'est pour une duree determinee, avec un billet retour assure, et une situation confortable (souvent, il faut qu'un des deux decide de ne pas travailler dans ces cas la. Mais bon, Gwladys a bien ete occupee avec Bastien!
En effet, il y a eu notre petit bonhomme qui nous a apporte de beaux souvenirs. Il y a eu aussi de belles rencontres avec nos amis d'expatriation, merci a vous, la vie a Fishkill aurait sans doute ete beaucoup moins sympa sans vous.
Merci a vous pour avoir pris le temps de venir nous voir en vrai ou virtuellement, et a bientot en vrai!
Jerome

Partager cet article
Repost0
22 octobre 2010 5 22 /10 /octobre /2010 16:02

Un petit tour de la Grosse Pomme en bus, bateau et limousine:

Partager cet article
Repost0
18 octobre 2010 1 18 /10 /octobre /2010 00:48

Hello les amis, c'est Bastien!

Comme ma maman a du rentrer en France pour devenir docteur (j'espere qu'elle ne me fera pas de piqures, ELLE, parce que mon docteur de maintenant, c'est a tout les coups!)

Du coup, comme il faisait beau, avec mon papa, on a pris le train direction Manhattan:

Zoo-Central-Park 7190

Et plus particulierement Central Park:

Zoo-Central-Park 7191Zoo-Central-Park 7192Zoo-Central-Park 7193

Comme c'etait le 70eme anniversaire de la naissance de John Lennon, on est passe faire un coucou. Mais il n'etait pas la, parait qu'il ne va pas bien du tout, une allergie au plomb je crois (enfin, c'est ce que m'a dit mon papa). Mais bon, on a vu sa maison, et le petit square qui lui est consacre. C'est la que j'ai fait miam-miam en chantant "All we are saying, is give peace a chance!":

Zoo-Central-Park 7195Zoo-Central-Park 7197Zoo-Central-Park 7198Zoo-Central-Park 7200

Puis on est alle au zoo de Central Park. Bon, il y a des chouettes oiseaux tropicaux, mais les plantes qui tombent du plafond pour toucher ma tete, ca fait quand meme un peu peur. Sinon, il y avait de l'eau, des nounours, un panda rose et un phoque qui faisait le beau au soleil:

Zoo-Central-Park 7203Zoo-Central-Park 7204Zoo-Central-Park 7207Zoo-Central-Park 7208Zoo-Central-Park 7209

Zoo-Central-Park 7213Zoo-Central-Park 7214

C'etait une bonne journee, mais ca fatigue Manhattan!

Partager cet article
Repost0
13 octobre 2010 3 13 /10 /octobre /2010 20:41

Lors de notre voyage a Quebec, nous avons visite deux sites historiques importants dans l'histoire du continent americain, et du monde par la suite:

 

- Le champs de bataille de Saratoga: Au depart, les anglais emmenes par le general Burgoynes pensait pouvoir briser la rebellion americaine lors de cette bataille:

sarratoga 6749sarratoga 6746

Le plan initial etait de prendre en tenaille les rebelles par le nord (armee du Canada de Burgoynes) et par le sud (armee de New York de Clinton). Le seul probleme, c'est que le renfort du sud n'est jamais venu (ils ont prefere essayer de mater Philadelphie, le fief des independantistes).

Il ne reste bien sur pas grand chose du champs de bataille, mais la reconstitution des lignes americaines est britannique est interessante, surtout quand le temps est au beau fixe:

sarratoga 6711sarratoga 6715sarratoga 6712sarratoga 6713sarratoga 6731

sarratoga 6724sarratoga 6729

Comme dans beaucoup d'endroits aux Etats-Unis, ils ont meme reconstruit un batiment historique (ici une ferme, quartier general des americains):

sarratoga 6757sarratoga 6755

Burgoyne resista 3 semaines en attendant en vain les renforts, et fut finalement repousse en direction de l'Hudson River ou il capitula:

sarratoga 6762sarratoga 6763sarratoga 6764sarratoga 6789

On trouve aussi sur le champs de bataille un monument en l'honneur de Benedicte Arnold (dont nous avons parle precedemment ici et dans l'article sur Quebec). En effet, sur un acte heroique (mais en desobeissant quand meme aux ordres), il fit subir de lourdes pertes a l'ennemi mais fut blesse a la jambe. Le monument represente sa botte:

sarratoga 6734sarratoga 6735

Au final, la victoire de Saratoga fut decisive, puisqu'elle decida le roi de France (Louis XVI) d'entrer en guerre du cote americain et contre les anglais. La France aillant a l'epoque une marine tres puissante, la guerre deboucha sur le traite de Paris qui reconnut les Etats Unis comme un pays independant!

Mais bon, on a beau etre tres patriote comme Bastien, il y a un moment, les ballade dans les champs, ca fatigue!

sarratoga 6739sarratoga 6741

 

- Le deuxieme endroit historique est le fort Ticonderoga. Pour y arriver, sur la route du retour, nous avons pris le ferry depuis le Vermont pour traverser le lac Champlain et arriver dans l'Etat de New York (le GPS n'a pas tout compris d'ailleurs):

sarratoga 7136sarratoga 7137sarratoga 7138sarratoga 7140sarratoga 7142

Le fort Ticonderoga s'appelait a l'origine le fort Carillon et a ete bati par les francais sur un modele de fort Vauban. Il etait situe en surplomb du lac Champlain car le controle du lac etait strategique pour controler l'Hudson et donc toute la communication sur la cote est.

sarratoga 7151sarratoga 7152

Le general Montcalm (qui etait a la tete des troupes francaise lors de la prise de Quenec ou il mourut) fut vainqueur des anglais en 1758 lors des guerres franco-indiennes qui attaquerent le fort en surnombre. Il les repoussa et le fort resta francais,  francais, mais peu de temps car la France perdit le fort et le laissa aux anglais qui repabtiserent le fort Ticonderoga (la meme annee):

sarratoga 7155sarratoga 7154

Mais ce n'est pas fini: les americains, en revenant de leur offensive ratee de Quebec reprirent le fort et surtout les canons aux anglais en 1776 (un certain Benedicte Arnold etait dans le coup). Mais lors de son offensive vers Sarratoga, le general Burgoynes reprit le fort an 1777.

sarratoga 7161sarratoga 7164

Et voici quelques vues du fort:

 

sarratoga 7166sarratoga 7168sarratoga 7169sarratoga 7170sarratoga 7172sarratoga 7173

Bref, un peu d'histoire de France au pays de l'oncle Sam. C'est une periode tres peu connue chez nous, mais qui l'est plus ici, du moins dans l'etat de New York. Ce qui est amusant, c'est que les americains ont tendance a considerer la guerre franco-anglaise sur leur territoire comme la premiere guerre mondiale (car en realite, toutes les puissances mondiales se battaient en meme temps pour se disputer le controle de l'amerique).

Partager cet article
Repost0
10 octobre 2010 7 10 /10 /octobre /2010 04:57

En ce samedi matin, Bastien a prepare sa valise et nous a dit: "c'est bon la, j'fait ma valise taberncale!":

Quebec 6792

Mais tout d'abord, petite musique d'ambiance:

 

Ensuite, en passant la frontiere, on a tout de suite pris conscience que le Canada, c'est le noooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooorrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrddddddddddddddd!!!!!!!!!!!!!!!!

Quebec 6794Quebec 6798

Pour aider leur voisins americains a s'acclimater a un systeme civilise (le systeme metrique), les canadiens ont adopte un systeme de signalisation tres explicite:

Quebec 6793Quebec 6795Quebec 6801Quebec 7133Quebec 6894

Bref, ca fait plaisir d'aller rendre visite a nos cousins du nord et de parler le francais (enfin, le quebecois, c'est quand meme pas tout a fait la meme chose)!

La premiere chose que l'on fait en arrivant, c'est manger. Et comme ici, c'est le nord, il faut quelque chose qui tient bien au corp: rien de tel qu'une bonne poutine, c'est a dire des frites servies avec du fromage fondu et du jus de viande + un accompagnement (des saucisses sur la photo):

Quebec 6818

Puis un passage a l'office de tourisme, ou ils ont eu la tres bonne idee d'installer un coin pour les petits bouts:

Quebec 6820Quebec 6823Quebec 6825

On se dirige ensuite vers la vieille ville, qui commence en face du parlement du Quebec, ou flottent les drapeaux quebecois et francais:

 

Quebec 6833

Quebec est, a en croire l'office du tourisme, la seule ville fortifiee du continent americain au nord de Mexico:

Quebec 6836Quebec 6840Quebec 6848Quebec 6867

 

Et ce sont les francais qui l'ont faite fortifier les premiers, et surtout Champlain qui fut le premier administrateur de la ville et qui insista aupres du roi pour proteger la ville du fait de son emplacement strategique a l'embouchure du Saint Laurent:

Quebec 6915Quebec 6916

Dans la ville, on ressent d'ailleurs l'attachement a la France:

Quebec 6878Quebec 6889Quebec 6887

On a aussi croise une statue de Jeanne D'arc et une de De Gaulle.

En parlant de francais celebre, on est passe devant la maison ou le General Montcalm est mort des suites de ses blessures lors de la bataille de Quebec ou la ville est devenue definitivement anglaise:

Quebec 6855

Cette bataille a eu lieu sur les Plaines d'Abraham, que surplombe la citadelle qui etait tenue par les francais:

Quebec 6979Quebec 7022Quebec 6938Quebec 6939Quebec 6919Quebec 6920Quebec 6921Quebec 6929

Autre bataille celebre, celle qui opposa les anglais aux revolutionnaires americains (dont Benedicte Arnold) venus prendre la ville en 1775:

Quebec 6905

Petite visite de la ville:

Quebec 6853Quebec 6912Quebec 6854Quebec 6883Quebec 6891Quebec 6859Quebec 6865Quebec 6890Quebec 6893Quebec 6899Quebec 6900Quebec 6903Quebec 6914Quebec 6946

Le lendemain matin, on dejeune au restaurant panoramique de l'hotel:

Quebec 6983

Puis direction l'Ile d'Orleans, connue pour ses vergers, mais aussi parce que c'est la derniere demeure de Felix Leclerc, le "Brassens Quebecois":

Quebec 7037


"Le p'tit bonheur"- felix leclerc-
Depuis la pointe de l'ile, on a une superbe vue de Quebec et du Saint Laurent:

Quebec 7053Quebec 7061Quebec 7063Quebec 7065

De l'ile, a part ses cidreries d'ou nous avons ramene quelques specialites, nous retiendrons les premieres couleurs de l'ete indien:
Quebec 7044Quebec 7046Quebec 7034Quebec 7047
Enfin, avant de partir, on passe par les chutes du Montmorency, juste en face de l'ile D'orleans, qui sont plus hautes que les chutes du Niagara (mais moins larges bien sur):
Quebec 7125Quebec 7101Quebec 7111Quebec 7113Quebec 7115Quebec 7116
C'est que toute cette eau, ca donne soif:
Quebec 7128Quebec 7129
Bref, apres ce week end, on pourra nous aussi dire: "Quebec, je me souviens"

 Quebec 7067

Partager cet article
Repost0
5 octobre 2010 2 05 /10 /octobre /2010 00:01

Il s'agit bien sur de hockey, un match de pre-saison entre deux des 3 equipes de l'agglomeration new yorkaise. Cela se passait bien sur au Madison Square Garden et les NY Rangers l'ont finalement emporte face aux Devils en prolongation 4-3.

Voici les meilleurs moments du match:

- L'hymne:
- Le danseur du Madison Square Garden:
- Le premier but du match:
Rangers-NJ-Devils 6550Rangers-NJ-Devils 6551Rangers-NJ-Devils 6552Rangers-NJ-Devils 6553Rangers-NJ-Devils 6554Rangers-NJ-Devils 6559
- Le fameux footlong hotdog:
Rangers-NJ-Devils 6588
- Les bagarres:
Rangers-NJ-Devils 6627Rangers-NJ-Devils 6628Rangers-NJ-Devils 6640
- Les mises en echec:
Rangers-NJ-Devils 6619Rangers-NJ-Devils 6665Rangers-NJ-Devils 6666Rangers-NJ-Devils 6672
- Et puis, en vrac:
Rangers-NJ-Devils 6599Rangers-NJ-Devils 6601Rangers-NJ-Devils 6607Rangers-NJ-Devils 6611Rangers-NJ-Devils 6617
- Et finalement, c'est la victoire par "mort subite":

Avec en prime, un retour vers Grand Central "by night":
Rangers-NJ-Devils 6681Rangers-NJ-Devils 6683Rangers-NJ-Devils 6687Rangers-NJ-Devils 6692Rangers-NJ-Devils 6707Rangers-NJ-Devils 6697Rangers-NJ-Devils 6701Rangers-NJ-Devils 6708Rangers-NJ-Devils 6705Rangers-NJ-Devils 6709
Avec en prime, une seance photo d'une chanteuse a Times Square (si vous la reconnaissez...nous on n'a pas reconnu):
Rangers-NJ-Devils 6702
Partager cet article
Repost0
1 octobre 2010 5 01 /10 /octobre /2010 01:23

Apres 2 ans aux USA, il y a quand meme toujours des choses qui nous etonnent:

- Les "Bikers for Christ":

Mystic 6408

Mystic 6474

- Les pick-up "Bigfoot":

Mystic 6475

Partager cet article
Repost0
30 septembre 2010 4 30 /09 /septembre /2010 00:55

Meme si le nom parait etrange, il s'agit bien d'une ville dans le Connecticut, ou nous sommes alle visiter un musee naval en plein air avec Guillaume, Bertille et Annah.

Et si le musee se trouve la, c'est parce qu'a Mystic, au 19eme siecle, on fabriquait plus de bateaux que partout ailleurs aux Etats Unis.

Mais commencons tout d'abord par Bastien qui etait bien eveille cette fois (il faut bien contenter nos lecteurs les plus fideles!)

Mystic 6310

Pour commencer la visite, un voilier construit en hommage aux esclaves qui etait emmenes d'Afrrique vers les USA, et un bateau de peche norvegien:

Mystic 6303Mystic 6307

Puis on visiste une "huitrerie", ou du moins une reconstitution:

Mystic 6308Mystic 6321

Une cabane rappelle a quelle point les sauveteurs en mer de l'epoque prenaient des risques inconsideres pour porter secours aux naufrages:

Mystic 6330Mystic 6329

Et a midi, on prend le bateau a vapeur pour aller faire un petit tour sur la "Mystic River" (On a cherche, mais on n'a pas croise Sean Penn":

Mystic 6335Mystic 6336Mystic 6341

Mystic 6340

Au passage, on croise un phare (nos lectrices les plus fideles sont gatees aujourd'hui!):

Mystic 6343Mystic 6342

Et on croise les autres bateaux du musee:

Mystic 6344Mystic 6348Mystic 6366Mystic 6349Mystic 6369Mystic 6370

Et puis bien sur, on va visiter le bateau, mais il y a du vent quand meme!

Mystic 6391

On se dirige ensuite vers le baleinier "Charles W. Morgan", construit en 1843, ce qui en fait le plus vieux bateau de ce type existant au monde:

Mystic 6407

Vu son age, il est en renovation depuis de nombreuses annees, il y a donc un hangar pour sa restauration:

Mystic 6404Mystic 6421

Et en route pour une petite visite guidee:

le pont:

Mystic 6437Mystic 6439

Le quartier du capitaine:

Mystic 6440Mystic 6441Mystic 6443

Les couchettes des marins:

Mystic 6451

Et la cale pour stocker la viande et la graisse des baleines:

Mystic 6449

Et la, je ne sais pas si vous vous etes dit comme nous, mais c'est vrai qu'avec un gros bateau comme ca, ca semble etre pratiquement de la peche industrielle:

Mystic 6454

et bien en fait, pas du tout, parce que les pecheurs allait tuer la baleine dans ce genre de petite chaloupe:

Mystic 6469Mystic 6470

Mystic 6468

Enfin, on finit la visite sur la reconstitution d'un port du 19eme siecle:

Mystic 6456Mystic 6465

Partager cet article
Repost0
26 septembre 2010 7 26 /09 /septembre /2010 01:54

Deja, c'etait une premiere pour nous: c'etait la premiere fois que nous allions dans le plus petit etats des Etats-Unis.

Newport est celebre notamment car elle a accueilli de nombreuses fois la coupe de l'America, et avant cela, parce que c'est la ville ou le general Rochambeau a debarque pour aller preter main forte aux americains durant leur guerre d'independance. La ville resta d'ailleurs la base francaise durant toute la guerre.

Du coup, c'est une ville qui est restee relativement "europeenne", avec un centre ville et des batiments anciens, notamment l'hotel de ville et l'ancienne maison des colonies:

Newport---Mystic 6109Newport---Mystic 6115

Les rues ont garde un style britannique:

Newport---Mystic 6117Newport---Mystic 6120Newport---Mystic 6128

Mais Newport est aussi une ville qui a attire des gens aises pendant longtemps. On peut admirer ses fameux manoirs en se balladant sur la falaise surplombant la mer:

Newport---Mystic 6130Newport---Mystic 6136Newport---Mystic 6141Newport---Mystic 6148Newport---Mystic 6156Newport---Mystic 6158Newport---Mystic 6167Newport---Mystic 6288Newport---Mystic 6290Newport---Mystic 6291Newport---Mystic 6292

Comme dirait Guillaume:"c'est la premiere fois qu'on voit autant de chateau au metre carre!"

Etonnament, on a aussi vu pas mal de surfeurs (euses), attires par les belles vagues au pieds des falaises:

Newport---Mystic 6166Newport---Mystic 6202Newport---Mystic 6207Newport---Mystic 6215

On quitte la ville a la tombee du jour sur un magnifique coucher de soleil:

Newport---Mystic 6295Newport---Mystic 6296Newport---Mystic 6300Newport---Mystic 6301

Partager cet article
Repost0
22 septembre 2010 3 22 /09 /septembre /2010 08:44


Partager cet article
Repost0

Présentation

  • : Le blog de Gwladys & Jerome
  • : Une experience d'expatrie francais dans l'etat de New York
  • Contact

Le blog de Gwladys & Jerome

Débarqués depuis le 1 novembre 2008, voici nos petites aventures aux Etats-Unis où nous allons rester deux ans!

Recherche